Service conditions

14.09.2026

Services

Andreea Haramita PFA offers Romanian-Italian and Italian-Romanian translations with authorisation from Romania’s Ministry of Justice. Romanian-English and English-Romanian translations are standard, not authorised. Documents are assessed individually.

Quotes

The form submits an enquiry. It does not automatically start an order, take payment or reserve a deadline. Price, included documents, timing, delivery and payment terms are confirmed before acceptance.

Documents

Clients provide complete, legible documents and the receiving institution’s requirements. Later changes may require a revised quote. Ordering a translation does not automatically guarantee an institution’s acceptance.

Formalities and delivery

Notarial formalities, apostilles, printed copies and courier delivery are not automatically included. Need, availability, costs and timing are agreed separately. Translation does not replace legal advice. Meetings in Iași are by appointment.

Corrections and enquiries

Contact servicii.ha@gmail.com with the document and passage concerned. Enquiries are assessed against the source and agreed service. Changes and cancellation conditions are set out in the specific quote; statutory consumer rights continue to apply.

Provider identification

Andreea Haramita PFA. Romanian tax identification number (CUI/CIF): 53596991. Trade Register number: F2026004482008. Registered professional address: Str. CAROL I, nr. 48. Email: servicii.ha@gmail.com. Phone: +40 761 149 291.